|
Articolo Stampa
1,2,3 Stella
Ieri sera mentre stendevo l'enessima lavatrice nel cortile interno della palazzine affianco, una di quelle con ingresso e bagno sul balatoio, c'erano dei bimbi che giocavano a 1,2,3 Stella. Erano di eta' decisamente miste, dai 5 al 13/14, figli di tre famiglie. Erano piu o meno le 3 di pomeriggio e il sole era caldo, e visto l'ora l'ombra nel cortile era poco. Era bello vedere 'sti bimbetti giocare e sentire la ridarella della piu' piccola e i comenti quasi ironici del piu grande.
Vedendoli cosi ho cercato di ricordare il gioco analogo che si faceva dalle mie parti e cercavo di ricordare cosa si diceva invece di 1,2,3 Stella.
Pensa e ripensa me lo sono ricordato.
Dicevamo Crna Marica 1,2,3.
E a quel punto mi sono venuti i brividi perche se da voi dire 1,2,3 Stella non ha nessun riferimento, io quelle in croato solo adesso da grande li capisco. Nel senso che da piccola mi sembrava una cosa come un altra dire Maria Nera 1,2,3. Ma se uno sa che da noi per Maria Nera si intendeva la volante della mobile, piu che chi arriva prima avremo dovuto fare a gara chi ci nascondeva prima.
baci da dentro
|
|